A Naruto anime adapt�ci�j�t a Studio Pierrot �s a TV Tokyo k�sz�tette el Date Hajato rendez� k�zrem�k�d�s�vel. Az animesorozat els� epiz�dj�t 2002. okt�ber 3-�n sug�rozta a TV Tokyo. Az utols�, kilencedik �ved 220. befejez� epiz�dj�t 2007. febru�r 8-�n sug�rozta a t�v�csatorna. Az els� 135 epiz�d a mangasorozat Els� r�sz�nek 27 k�tet�t dolgozz�k fel, m�g az ezeket k�vet� tov�bbi nyolcvan olyan t�rt�neteket tartalmaz, melyek az eredeti mang�ban nem voltak olvashat�k.

Az animesorozat sug�rz�si �s terjeszt�si jogait az 1. r�gi�k�d� piacokon a Viz Media szerezte meg. A sorozat angol szinkron� v�ltozat�nak sug�rz�sa 2005. szeptember 10-�n kezd�d�tt meg. Az anim�t az Egyes�lt �llamokban a Cartoon Network Toonami nev� m�sorblokkj�ban,Kanad�ban a YTV Bionix m�sorblokkj�ban, valamint az Egyes�lt Kir�lys�gban a Jetix t�v�csatorn�n volt l�that� el�sz�r. A sorozat DVD form�tumban val� kiad�s�t 2006. m�rcius 28-�n kezdte meg a Viz.  Az els� 26 DVD-k�tet egyes lemezei n�gy-n�gy epiz�dot tartalmaznak, m�g a 27. k�tett�l kezd�d�en �t�t. Az anime v�gatlan verzi�ja k�tetenk�nt 12-15 epiz�dot tartalmaz� dobozos kiad�sban ker�lt forgalomba. Az Egyes�lt �llamokban sug�rzott epiz�dokban az alkoholhoz, a jap�n kult�r�hoz szorosabban k�t�d� jelenetek, valamint az esetleges szexu�lis utal�sokat, a v�rt �s a hal�lt gyakran kiv�gt�k, de ugyanakkor a DVD kiad�sban meghagyt�k. Az egyes csatorn�k k�l�nb�z� m�rt�kben �ltek a cenz�ra lehet�s�g�vel, �gy a Cartoon Networkh�z k�pest a Jetix kev�sb� volt eln�z� p�ld�ul a v�res jelentekkel, az obszc�n kifejez�sekkel �s a doh�nyz�ssal kapcsolatban. A sorozat internetes sug�rz�s�nak jogait bizonyos r�gi�kban a Hulu �s a Joost is megv�s�rolta jap�n nyelven, angol felirattal.